Впервые переведённые на русский язык воспоминания Холмса, которые появились после снятия грифа секретности, спустя 30 лет после окончания Второй мировой войны. Это рассказ очевидца об организации, собиравшей, анализировавшей и распространявшей военно-морскую разведывательную информацию на Тихоокеанском театре военных действий. Используя уникальные знания о перехваченных японских сообщениях, Холмс привнёс новые факты в историю войны на Тихом океане. Особенно это касалось таких событий, как нападение на Перл-Харбор, взлом невероятно сложных японских шифров, использование сообщений «Ультра», битва при Мидуэе, направление подводных лодок США против японских авианосцев, американская противолодочная оборона и решение сбить самолёт адмирала Ямамото. Кажется, что история Холмса — приключенческий вымысел. Однако всё это реальная история, рассказанная в увлекательной и профессиональной манере.
