Сразу после окончания Первой мировой войны в странах, участвовавших в ней, начали одно за другим выходить воспоминания непосредственных участников боев, а также тех, кто разрабатывал операции в штабах или командовал соединениями, фронтами и эскадрами.
К числу наиболее заметных произведений мемуарной литературы, изданной в Германии в 1920-е годы, относятся воспоминания капитана 2 ранга Георга Хаазе — старшего артиллерийского офицера, прославившегося меткой стрельбой на линейном крейсере «Дерфлингер».
В настоящее издание вошли отрывки из книги Г. Хаазе «Два великих белых народа», изданной в Лейпциге в 1920 году. Сокращенный перевод был опубликован в журнале «Морской сборник» № 7–12 за 1920 год. Названия кораблей приведены в соответствии с указанными источниками.
Описание Ютландского сражения и обстановки, царившей в тот момент на «Дерфлингере», представляет особый интерес, поскольку дает представление об уровне развития военного кораблестроения и вооружений того времени и позволяет увидеть морской бой глазами его участника, словно читатель сам оказывается в гуще давно ушедших, но по-прежнему драматических событий.
16+ (маркировка по требованию Федерального закона от 29.12.2010 №436-ФЗ)
